{"id":2616,"date":"2026-02-28T21:08:47","date_gmt":"2026-02-28T20:08:47","guid":{"rendered":"https:\/\/webseiteneutest2286.live-website.com\/?page_id=2616"},"modified":"2026-03-07T23:13:11","modified_gmt":"2026-03-07T22:13:11","slug":"datenschutzerklarung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mbc-marine.de\/en\/datenschutzerklarung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2616\" class=\"elementor elementor-2616\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03a4c35 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"03a4c35\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7245143 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7245143\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datenschutz<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a391e42 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a391e42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc3d4f8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fc3d4f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-874af3f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"874af3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datenschutzerkl\u00e4rung <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dacc258 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dacc258\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"whitespace-normal break-words\">Ihre personenbezogenen Daten werden verarbeitet von:<\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Firmenname:<\/strong> MBC Marine GmbH.<br \/><strong>Sitz der Gesellschaft:<\/strong> 2049 Di\u00f3sd, Pet\u0151fi-S\u00e1ndor-Stra\u00dfe 39.<br \/><strong>Handelsregisternummer:<\/strong> 13 09 239934<br \/><strong>Registergericht:<\/strong> Landgericht Budapest-Hauptstadt \u2013 Registergericht (im Folgenden: Datenverantwortlicher).<\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\">Bitte lesen Sie diese Datenschutzerkl\u00e4rung (im Folgenden: Erkl\u00e4rung) sorgf\u00e4ltig durch, in der wir unsere Praktiken hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, d. h. Verordnung 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates) beschreiben. Diese Erkl\u00e4rung gilt f\u00fcr Personen (Sie), die die Dienste des Datenverantwortlichen als Verbraucher nutzen. Sie zeigt, wie der Datenverantwortliche Ihre personenbezogenen Daten erhebt, verwendet und in bestimmten F\u00e4llen an Dritte weitergibt, und informiert Sie \u00fcber Ihre Rechte als \u201cbetroffene Person\u201d im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung.<\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\">Der Datenverantwortliche verpflichtet sich, die personenbezogenen Daten und die Privatsph\u00e4re der Besucher dieser Website zu sch\u00fctzen. Diese Mitteilung und Erkl\u00e4rung betrifft in erster Linie die vertrauliche Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten von Kunden und Newsletter-Abonnenten \u00fcber das Internet, schlie\u00dft jedoch auch Website-Besucher ein. Wir fassen zusammen, welche Daten \u00fcber Sie der Eigent\u00fcmer erfassen kann, wie diese verwendet werden k\u00f6nnen und auf welche Weise sie genutzt werden k\u00f6nnen. Die Daten werden nicht an unbefugte Personen weitergegeben und in der in dieser Mitteilung angegebenen Form verwendet.<\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\">In Vertr\u00e4gen kann der Zweck der Datenverarbeitung in Einzelf\u00e4llen ge\u00e4ndert werden, was unter den im jeweiligen Vertrag festgelegten Bedingungen erfolgt.<\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\">Die Mitteilung enth\u00e4lt wichtige Informationen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und Ihrer damit verbundenen Rechte. Wenn der Nutzer diese Bedingungen nicht akzeptiert, hat er das Recht, die Nutzung der Website auszusetzen und das Surfen zu beenden, ohne personenbezogene Daten anzugeben.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d9c3a9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9d9c3a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c31500f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c31500f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Verantwortlichkeiten des Datenverantwortlichen und Kontaktinformationen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0c786b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c0c786b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1.1 Informationen zur Datenverarbeitung<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cf5d8a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8cf5d8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"whitespace-normal break-words\">In Bezug auf die in dieser Erkl\u00e4rung beschriebene Datenverarbeitung ist MBC Marine Kft. der Datenverantwortliche (im Folgenden: Datenverantwortlicher).<\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\">Bei Anmerkungen, Fragen oder Beschwerden zu unseren Datenschutzverfahren erreichen Sie uns unter folgenden Kontaktdaten: MBC Marine Kft., 2049 Di\u00f3sd, Pet\u0151fi S\u00e1ndor utca 39.<\/p><p><strong>Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung:\u00a0<\/strong>MBC Marine GmbH. 2049 Di\u00f3sd, Pet\u0151fi-S\u00e1ndor-Stra\u00dfe 39.<br \/><strong style=\"text-align: var(--text-align);\">Verantwortungsbereiche:\u00a0<\/strong><span style=\"text-align: var(--text-align);\">Alle Aktivit\u00e4ten<\/span><\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\">Gem\u00e4\u00df Ihrer Entscheidung haben Sie das Recht, auf unsere Websites zuzugreifen, ohne personenbezogene Daten anzugeben. Die Zustimmung zur Cookie-Richtlinie ist jedoch f\u00fcr das Surfen unerl\u00e4sslich, und im Falle eines Newsletter-Abonnements ist die Zustimmung zur Datenschutzerkl\u00e4rung erforderlich. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich direkt oder indirekt auf eine identifizierbare nat\u00fcrliche Person beziehen, entweder anhand einer Identifikationsnummer oder anhand von Daten, die zu dieser Person geh\u00f6ren. Falls der Website-Betreiber Ihre personenbezogenen Daten erfasst, erfolgt die Datenerfassung unter transparenter und vertraulicher Datenverarbeitung.<\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\">Ihre personenbezogenen Daten sind Informationen, die zur Identifizierung Ihrer Person beitragen, beispielsweise: Nachname, Vorname, Staatsangeh\u00f6rigkeit, Telefonnummer, Postanschrift, E-Mail-Adresse. Ihre personenbezogenen Daten werden vom Eigent\u00fcmer w\u00e4hrend des Besuchs der Website freiwillig erhoben, wobei stets angegeben wird, welche Daten zur Erreichung des Zwecks unbedingt erforderlich sind. Wenn Sie diese Daten nicht angeben m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie auf bestimmte Funktionen und Dienste der Website nicht zugreifen. Die Erhebung optional angegebener Daten dient dazu, die Bed\u00fcrfnisse der Nutzer zu verstehen und die Website und die Dienste weiterzuentwickeln.<\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\">Der Eigent\u00fcmer ergreift alle erforderlichen Ma\u00dfnahmen, um sicherzustellen, dass die von ihm verarbeiteten personenbezogenen Daten korrekt und aktuell sind.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe76f47 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe76f47\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49e6b8d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49e6b8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Die folgenden personenbezogenen Daten werden verarbeitet:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-984b08e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"984b08e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"><li class=\"whitespace-normal break-words\">Nachname, Vorname, Firmenname und Name der Kontaktperson (im Falle von Unternehmen)<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\">Sitzadresse (bei Unternehmen), Wohnadresse, Postanschrift<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\">E-Mail-Adresse<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\">Telefonnummer<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\">Systeminformationen (IP-Adresse, Systemversion, Aufl\u00f6sung, Statistiken zu den auf der Website aufgerufenen Seiten, Surfgewohnheiten, Verhaltensmuster)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b1228d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b1228d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1876f1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c1876f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dauer der Datenverarbeitung:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9121131 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9121131\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"><li class=\"whitespace-normal break-words\">F\u00fcr Einwilligungen zum Direktmarketing: bis der Nutzer seine Einwilligung widerruft<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\">F\u00fcr Profildaten: 4 Jahre ab der letzten Anmeldung<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\">F\u00fcr Kaufdaten: 8 Jahre gem\u00e4\u00df \u00a7 169 Abs. 2 des Rechnungslegungsgesetzes<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74a738b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"74a738b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6099f13 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6099f13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bedingungen f\u00fcr die Daten\u00fcbertragung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72c627c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"72c627c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der Datenverantwortliche kann die von ihm verarbeiteten Daten \u2013 im erforderlichen Umfang \u2013 an von ihm benannte Personen und Unternehmen weitergeben, die in den folgenden Bereichen t\u00e4tig sind:<\/p><ul><li>Datenverarbeitung<\/li><li>Rechtsvertretung<\/li><li>Beh\u00f6rden, die gesetzlich befugt sind, Rechtsstreitigkeiten zu behandeln<\/li><li>Lieferung<\/li><li>Buchhaltung<\/li><li>Schuldenmanagement<\/li><li>Marketing<\/li><li>Rechnungsstellung<\/li><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a417bd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a417bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55a9583 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55a9583\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Unternehmen oder Personen, die an der Datenverarbeitung beteiligt sind oder die Datenverarbeitung beeinflussen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03f051a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"03f051a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"whitespace-normal break-words\">Der Eigent\u00fcmer, MBC Marine Kft., verarbeitet die Daten. Neben dem Eigent\u00fcmer sind auch andere Unternehmen an der Verarbeitung und Speicherung der Daten von Vertragskunden beteiligt.<\/p><h4 class=\"text-lg font-bold text-text-100 mt-1 -mb-1.5\">Welche Unternehmen sind an der Datenverarbeitung beteiligt?<\/h4><p class=\"whitespace-normal break-words\">Unternehmen, die im Rahmen der T\u00e4tigkeiten des Eigent\u00fcmers an der Datenverarbeitung beteiligt sind:<\/p><ul><li><strong>Hosting-Dienstleister:<\/strong> Name: Adresse, Kontaktdaten<\/li><li><strong>Google Inc.:<\/strong> 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, zus\u00e4tzliche Kontaktinformationen, E-Mail-System, Cloud-Daten- und Dateispeicherung, Online-Dokumentenverwaltung und zugeh\u00f6rige Dienste: Google Drive, Google Docs, Google Search Console, Google Analytics, Google AdSense, Google AdWords, YouTube, Blogger, Chrome-Browser-Support \u2013 Datenschutz und Datenschutzgrunds\u00e4tze von Google.<\/li><li>In besonderen F\u00e4llen kann der Vertrag zus\u00e4tzliche Datenverarbeiter (Personen oder Unternehmen) enthalten.<\/li><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e4d248 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e4d248\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a120862 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a120862\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rechte des Dateneigent\u00fcmers und deren Durchsetzung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b14bee3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b14bee3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sollten Sie nicht w\u00fcnschen, dass Ihre personenbezogenen Daten f\u00fcr kommerzielle Angebote verwendet werden, haben Sie das Recht, dies ohne Angabe von Gr\u00fcnden zu untersagen. Ihre L\u00f6schungsanfrage muss schriftlich per E-Mail oder Post an den Datenverantwortlichen unter den angegebenen Kontaktdaten gesendet werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff46e7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ff46e7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49dfce6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49dfce6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Schutz personenbezogener Daten von Minderj\u00e4hrigen und Personen mit eingeschr\u00e4nkter Gesch\u00e4ftsf\u00e4higkeit\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cb6357 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2cb6357\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"whitespace-normal break-words\">Die Website der MBC Marine Kft. und deren Inhalte sind gr\u00f6\u00dftenteils nicht f\u00fcr Minderj\u00e4hrige unter 13 Jahren bestimmt. Wir verarbeiten und sammeln keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren ohne nachweisliche Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten. Eltern oder Erziehungsberechtigte k\u00f6nnen die Offenlegung und L\u00f6schung der Daten des Kindes verlangen. Sollte das Alter dem Datenverantwortlichen w\u00e4hrend der Datenverarbeitung und -bearbeitung bekannt werden, k\u00f6nnen die Daten verwendet werden, um die Zustimmung der Eltern einzuholen.<\/p><p class=\"whitespace-normal break-words\">F\u00fcr die Erkl\u00e4rung eines Minderj\u00e4hrigen ohne Gesch\u00e4ftsf\u00e4higkeit oder mit eingeschr\u00e4nkter Gesch\u00e4ftsf\u00e4higkeit ist die Zustimmung eines gesetzlichen Vertreters erforderlich, mit Ausnahme von registrierungsorientierten Dienstleistungen, die im Alltag \u00fcblich sind und keine besonderen \u00dcberlegungen erfordern.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb9e3ed e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fb9e3ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6c0662 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f6c0662\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Verwaltung von Cookies<br>\nKonzepte\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a34d7ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a34d7ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"><li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Datenverarbeiter:<\/strong> Nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder jede andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet.<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Datenverarbeitung:<\/strong> Jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgef\u00fchrte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten oder Datens\u00e4tzen, wie beispielsweise: Erhebung, Erfassung, Organisation, Strukturierung, Speicherung, Anpassung, Ver\u00e4nderung, Abruf, Konsultation, Nutzung, Offenlegung, Verbreitung, sonstige Bereitstellung, Abgleich, Verkn\u00fcpfung, Einschr\u00e4nkung, L\u00f6schung und Vernichtung.<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Daten\u00fcbertragung:<\/strong> Weitergabe der vom Datenverantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten an Dritte<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten:<\/strong> Eine Sicherheitsverletzung, die zur versehentlichen oder unrechtm\u00e4\u00dfigen Vernichtung, zum Verlust, zur Ver\u00e4nderung, zur unbefugten Offenlegung oder zum unbefugten Zugriff auf personenbezogene Daten f\u00fchrt, die \u00fcbermittelt, gespeichert oder anderweitig verarbeitet werden.<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen:<\/strong> Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen, die auf der Website ver\u00f6ffentlicht sind und die Regeln f\u00fcr den Verkauf von Produkten und Dienstleistungen des Datenverantwortlichen festhalten.<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Identifizierbare nat\u00fcrliche Person:<\/strong> Nat\u00fcrliche Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere durch Bezugnahme auf einen Identifikator wie einen Namen, eine Identifikationsnummer, Standortdaten, einen Online-Identifikator oder auf einen oder mehrere Faktoren, die f\u00fcr die physische, physiologische, genetische, mentale, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identit\u00e4t dieser nat\u00fcrlichen Person spezifisch sind.<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Empf\u00e4nger:<\/strong> nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabh\u00e4ngig davon, ob es sich um einen Dritten handelt oder nicht<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Einwilligung der betroffenen Person:<\/strong> Jede freiwillige, spezifische, informierte und eindeutige Willensbekundung der betroffenen Person, mit der sie durch eine Erkl\u00e4rung oder eine eindeutige best\u00e4tigende Handlung ihr Einverst\u00e4ndnis zur Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten signalisiert.<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Betroffene Person:<\/strong> jede identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person auf der Grundlage von Informationen<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Benutzer:<\/strong> Besucher der vom Datenverantwortlichen betriebenen Websites, die unter folgender Adresse zug\u00e4nglich sind: <a class=\"underline\" href=\"https:\/\/mbc-marine.com\/de\/\">https:\/\/mbc-marine.com\/<\/a> und andere dort angegebene Adressen<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Dritte Partei:<\/strong> Nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder Stelle, die nicht die betroffene Person, der Verantwortliche, der Auftragsverarbeiter und die Personen sind, die unter der unmittelbaren Aufsicht des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, personenbezogene Daten zu verarbeiten.<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Beh\u00f6rde:<\/strong> Nationale Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit (Sitz: 1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/c., Telefon: 06-1 391-1400, Fax: 06-1 391-1410, E-Mail: <a class=\"underline\" href=\"mailto:ugyfelszolgalat@naih.hu\">ugyfelszolgalat@nih.hu<\/a>, Website: naih.hu)<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Gesch\u00e4ftspartner\/Kunde:<\/strong> Nat\u00fcrliche Person, die mit dem Datenverantwortlichen einen Vertrag \u00fcber den Verkauf von Produkten oder die Erbringung von Dienstleistungen au\u00dferhalb der Website abschlie\u00dft.<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Anmeldung:<\/strong> Erfassung der personenbezogenen Daten des Website-Nutzers, wodurch ein Benutzerkonto erstellt wird<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Pers\u00f6nliche Daten:<\/strong> alle Informationen, die sich auf die betroffene Person beziehen<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words\"><strong>Website:<\/strong> Websites, die vom Datenverantwortlichen MBC Marine Kft. betrieben werden und unter anderen dort angegebenen Adressen zug\u00e4nglich sind<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75c001d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"75c001d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dae67e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6dae67e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Einsatz eines KI-gest\u00fctzten Sprachassistenten zur Entgegennahme eingehender Anrufe<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1e9cfc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a1e9cfc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zur automatisierten Bearbeitung telefonischer Anfragen setzen wir den IONOS KI-Telefonassistenten ein. Dieser verarbeitet Gespr\u00e4chsinhalte in unserem Auftrag, um Ihr Anliegen zu erfassen, weiterzuleiten oder zu beantworten. Dabei kommen automatische Spracherkennung (Speech-to-Text), semantische Analyse (Natural Language Processing) und ggf. Textgenerierung (Text-to-Speech) zum Einsatz.<\/p><p data-path-to-node=\"6\">Gespr\u00e4chsinhalte k\u00f6nnen aufgezeichnet, transkribiert oder dokumentiert werden. Dies erfolgt nur, wenn Sie zu Beginn des Gespr\u00e4chs entsprechend informiert wurden und das Gespr\u00e4ch fortsetzen. Sie k\u00f6nnen die Verbindung jederzeit beenden, um eine Verarbeitung zu vermeiden.<\/p><p data-path-to-node=\"7\">Verarbeitet werden insbesondere Ihre \u00c4u\u00dferungen im Gespr\u00e4ch, technische Verbindungsdaten (Datum, Uhrzeit, Dauer) sowie ggf. freiwillig mitgeteilte Stammdaten wie Name oder Telefonnummer. Zudem werden Interaktionsdaten verarbeitet, etwa zur Gespr\u00e4chsf\u00fchrung oder bei Abbr\u00fcchen.<\/p><p data-path-to-node=\"8\">Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (zur Vertragsanbahnung oder -durchf\u00fchrung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter und skalierbarer Kommunikation).<\/p><p data-path-to-node=\"9\">Zur technischen Umsetzung setzen wir Subdienstleister ein, insbesondere f\u00fcr Hosting, Spracherkennung und semantische Analyse. Dabei k\u00f6nnen personenbezogene Daten durch den Subdienstleister auch in die USA \u00fcbermittelt werden. Grunds\u00e4tzlich erfolgt dies auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses nach Art. 45 DSGVO, da die Dienstleister nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert sind. Fehlt ein solcher Beschluss, erfolgt die \u00dcbermittlung auf Basis von Standardvertragsklauseln gem\u00e4\u00df Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO und erg\u00e4nzender Schutzma\u00dfnahmen. Die Vorgaben der Art. 44 DSGVO werden eingehalten.<\/p><p data-path-to-node=\"10\">Zur Verbesserung der Sprachverarbeitung k\u00f6nnen pseudonymisierte Daten zu Trainingszwecken verwendet werden. Eine R\u00fcckverfolgung auf einzelne Personen ist dabei ausgeschlossen oder erheblich erschwert. Eine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.<\/p><p data-path-to-node=\"11\">Die Speicherung erfolgt nur so lange, wie es f\u00fcr die genannten Zwecke erforderlich ist. Anschlie\u00dfend werden die Daten automatisch gel\u00f6scht oder anonymisiert.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutz Datenschutzerkl\u00e4rung Ihre personenbezogenen Daten werden verarbeitet von: Firmenname: MBC Marine GmbH.Sitz der Gesellschaft: 2049 Di\u00f3sd, Pet\u0151fi-S\u00e1ndor-Stra\u00dfe 39.Handelsregisternummer: 13 09 239934Registergericht: Landgericht Budapest-Hauptstadt \u2013 Registergericht (im Folgenden: Datenverantwortlicher). Bitte lesen Sie diese Datenschutzerkl\u00e4rung (im Folgenden: Erkl\u00e4rung) sorgf\u00e4ltig durch, in der wir unsere Praktiken hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, d. h. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2616","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mbc-marine.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mbc-marine.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mbc-marine.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbc-marine.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbc-marine.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mbc-marine.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2616\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mbc-marine.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}